奥斯卡获奖制片人Albert Ruddy,因《教父》和《百万宝贝》而著名,逝世享年94岁

纽约(美联社) - 出生于加拿大的色彩鲜艳的制片人兼作家Albert S. Ruddy因《教父》和《百万宝贝》而获奥斯卡奖,开发了混乱的监狱体育喜剧《最长一码》,并帮助创作了热门情景喜剧《奥尔冈的英雄》,已于94岁高龄去世。

Ruddy于周六“安详”去世在加利福尼亚大学洛杉矶分校医学中心,据一位发言人透露,他的最后一句话是:“游戏结束了,但我们赢得了比赛。”

身材高大、肌肉发达,嗓音嘶哑,城市孩子的派头,Ruddy制作了30多部电影,涉足制作顶尖和最低谷的电影,从《教父》和《百万宝贝》到提名金酸梨奖最糟糕影片的《炮弹狂奔2》和《超级特种部队》。

他还有一些成功作品,如他制作并创作故事的《最长一码》,以及像阿诺·施瓦辛格主演的惊悚片《破坏行动》等失败作品。他与伯特·雷诺兹经常合作,从《最长一码》开始,再到两部《炮弹狂奔》系列喜剧和《第九露》。除了《奥尔冈的英雄》,他在电视上的作品还包括电影《嫁给陌生人》和《跑龙套》。

AP音频:奥斯卡获奖制片人Albert Ruddy因《教父》和《百万宝贝》而著名,逝世享年94岁

美联社娱乐记者玛吉·萨洛莱塔报道了《教父》制片人Albert Ruddy的去世消息。

没有什么比在简历上写上“教父”更好的了,但制作它危及了Ruddy的工作、声誉和甚至生命。弗兰克·辛纳特拉和其他意大利裔美国人对这个项目感到愤怒,他们担心这会硬化意大利人被描绘为犯罪分子的刻板印象,真正的黑手党分子让Ruddy知道他们在观察他。有一天晚上,他听到家外的枪声和他的车窗被射穿的声音。

他的仪表板上有一个警告,说他应该立即关闭制作。

Ruddy通过外交解决了自己和电影的危机;他与黑帮老大乔瑟夫·科隆博及两名手下见面讨论剧本。

“乔坐在我对面,一个家伙坐在沙发上,一个家伙坐在窗台上,”Ruddy在2009年告诉《名利场》杂志,“他戴上他的小本·富兰克林眼镜,看了看(剧本)约两分钟。这个‘fade in’是什么意思?”他问。

Ruddy同意删除一个单独的、多余的提到“黑手党”一词,并向意大利裔美国人民权联盟捐款。科隆博感到非常高兴,他敦促Ruddy与他一起出席新闻发布会,宣布他对电影的批准,这次聚会导致Ruddy被摄影与有组织犯罪成员并肩站在一起。

“那就像一个大家庭,”Ruddy告诉《名利场》,“所有这些家伙都喜欢地下世界的人物,很明显的是地下界的人喜欢好莱坞。”

《教父》由马龙·白兰度、阿尔·帕西诺和罗伯特·杜瓦尔主演,是一部批评和商业上的轰动,至今仍然是历史上最受喜爱和引用的电影之一。当Ruddy在1973年的颁奖典礼上获得最佳影片奥斯卡奖时,颁奖人是克林特·伊斯特伍德,与他一起制作了2005年最佳影片奥斯卡奖获奖影片《百万宝贝》。在2022年《教父》上映50周年之际,Ruddy本人成了一个角色。迈尔斯·泰勒在Paramount+迷你剧《The Offer》中扮演他,该剧讲述了根据Ruddy的经历制作电影的故事。

“对于《教父》上的整个过程,阿尔·鲁迪对我非常友好;即使在其他人不想要我的时候,他也想要我,”帕西诺在一份声明中说。“在我最需要鼓励的时候,他给了我鼓励的礼物,我永远不会忘记。”

Ruddy与Giorgio Armani的销售主管兼联系人Wanda McDaniel结婚,后者帮助该品牌在好莱坞无处不在,无论是在电影中还是在宣传活动中。他们有两个孩子。

Albert Stotland Ruddy于1930年出生在蒙特利尔,从小移居美国,在纽约市长大。毕业于南加州大学后,他在1960年代初遇到了电视演员伯纳德·芬。Ruddy对自己的职业感到厌倦,他们决定开发一部电视系列剧,尽管两人都没有任何编剧经验。

他们最初的想法是一个设定在美国监狱中的喜剧,但很快他们改变了主意。

“我们在报纸上看到,...(一个)电视网正在制作一个设定在意大利战俘营中的情景喜剧,我们觉得,‘简直太合适了,’”Ruddy后来解释道。“我们重新写了我们的剧本,把故事设定在德国战俘营,大约两天时间。”

由鲍勃·克兰主演的“奥尔冈的英雄”在CBS上播出,但因被批评为贬低第二次世界大战,把纳粹描绘成可爱的卡通形象而备受批评。Ruddy记得电视网络负责人威廉·佩里称该节目的概念为“可耻”,但在Ruddy“真实表演了一集”的表演后软化了,包括吠叫的狗和其他声音效果。

而芬继续参与《奥尔冈的英雄》,Ruddy转向电影,监督了布兰度的制片公司的低成本电影《野生种子》。他在控制成本方面的声誉在派拉蒙影业主席罗伯特·埃文斯获得了马里奥·普佐的畅销小说《教父》的版权并寻找制片人时发挥了最大作用。

“我星期日接到一个电话。‘你想做《教父》吗?’” Ruddy对《名利场》说。“我以为他们在开玩笑,对吗?我说,‘是的,当然,我喜欢那本书’-我从来没有读过这本书。”